-
1 moteur ouvert
-
2 open motor
двигатель открытого исполнения
открытый двигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > open motor
-
3 moteur
I.движущий; двигательныйII.mдвигатель; силовая установкаmoteur à air comprimé — пневматический двигатель; пневматический приводmoteur antidéflagrant — взрывобезопасный [взрывозащищённый] двигательmoteur asservi — серводвигатель, сервомоторmoteur d'attaque — двигатель привода, приводной двигательmoteur auxiliaire — вспомогательный двигатель; серводвигатель; сервомоторmoteur à cage d'écureuil — короткозамкнутый электродвигатель, двигатель с беличьей клеткойmoteur de commande — двигатель привода, приводной двигатель; сервомоторmoteur d'entraînement — двигатель привода, приводной двигательmoteur fermé — закрытый двигатель, двигатель закрытой конструкцииmoteur fractionnaire — двигатель малой мощности, микродвигательmoteur incorporé à la boîte de commande de la machine — двигатель, встроенный в коробку скоростей станкаmoteur ouvert — открытый двигатель, двигатель открытой конструкцииmoteur pneumatique — пневматический двигатель; пневматический привод -
4 open motor
1) Морской термин: открытый электродвигатель2) Техника: двигатель открытого исполнения, открытый индукторный двигатель, электродвигатель открытого исполнения3) Электротехника: открытый двигатель -
5 motor abierto
-
6 moteur ouvert
-
7 motor abierto
-
8 motore aperto
двигатель открытого типа, электродвигатель открытого типа, открытый электродвигатель -
9 propeller
1) пропеллер
2) винт-автомат
3) винтомоторный
4) воздушный винт
5) движитель
6) пропеллерный
7) <aeron.> <engin.> винт воздушный
8) <phys.> движитель винтовой
9) движитель крыльчатый
10) двигатель
– adjustable-pitch propeller
– airscrew propeller
– controllable-pitch propeller
– detachable-blade propeller
– ducted propeller
– feather propeller
– feathering propeller
– fixed-pitch propeller
– internal-cone propeller
– jet propeller
– left-handed propeller
– multiblade propeller
– propeller blade
– propeller boss
– propeller cone
– propeller fan
– propeller guard
– propeller hub
– propeller mixer
– propeller pitch
– propeller race
– propeller rake
– propeller shaft
– propeller slipstream
– propeller spinner
– propeller thrust
– pusher propeller
– reblade the propeller
– reverse propeller
– reversible propeller
– right-handed propeller
– shrouded propeller
– subcavitating propeller
– supercavitating propeller
– three-blade propeller
– tractor propeller
– twin propeller
– variable-pitch propeller
– vented propeller
– water-jet propeller
contrarotating screw propeller — <engin.> винт-ротор соосный
controllable pitch propeller — <engin.> винт изменяемого в полете шага
propeller power coefficient — <phys.> коэффициент мощности винта
scimitar-shape propeller blade — саблевидная лопасть воздушного винта
См. также в других словарях:
двигатель открытого исполнения — открытый двигатель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы открытый двигатель EN open motor … Справочник технического переводчика
Дизельный двигатель — Дизельный двигатель поршневой двигатель внутреннего сгорания, работающий по принципу самовоспламенения распылённого топлива от воздействия разогретого при сжатии воздуха.[1] Спектр топлива для дизелей весьма широк, сюда включаются все… … Википедия
Четырёхтактный двигатель — Работа четырёхтактного двигателя в разрезе. Цифрами обозначены такты Четырёхтактный двигатель поршневой двигатель внутреннего сгорания, в котором рабочий процесс в каждом из цилиндров совершается за два оборота коленчатого вала, то есть за… … Википедия
Жидкостный ракетный двигатель — (ЖРД) химический ракетный двигатель, использующий в качестве ракетного топлива жидкости, в том числе сжиженные газы. По количеству используемых компонентов различаются одно , двух и трёхкомпонентные ЖРД. Содержание 1 История … Википедия
Нефтяной двигатель Дизеля* — относится к классу двигателей с внутренним сгоранием, работающих на жидком горючем, по преимуществу, на нефти или керосине. Изобретатель этого двигателя, инженер Дизель (из Мюнхена), собственно предполагал создать двигатель, могущий работать не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нефтяной двигатель Дизеля — относится к классу двигателей с внутренним сгоранием, работающих на жидком горючем, по преимуществу, на нефти или керосине. Изобретатель этого двигателя, инженер Дизель (из Мюнхена), собственно предполагал создать двигатель, могущий работать не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
J-2 (ракетный двигатель) — J 2 (Джей 2) Технические данные двигателя J 2. Тип: ЖРД Топливо: водород Окислитель … Википедия
XRS-2200 (ракетный двигатель) — J 2 (Джей 2) Технические данные двигателя J 2. Тип: ЖРД Топливо: водород Окислитель: кислород Камер сгорания: 1 Страна: США … Википедия
Компрессор открытый (сальниковый) — холод. техн. Компрессорный агрегат, в котором приводной двигатель не имеет контакта с хладагентом и находится вне картера компрессора … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Компрессор открытый (сальниковый) — Компрессорный агрегат, в котором приводной двигатель не имеет контакта с хладагентом и находится вне картера компрессора. В основном такие устройства применяются в холодильных камерах или в транспорте (автомобили, поезда). Недостатком является… … Глоссарий терминов бытовой и компьютерной техники Samsung
Компрессор открытый (сальниковый) — Компрессорный агрегат, в котором приводной двигатель не имеет контакта с хладагентом и находится вне картера компрессора. В основном такие устройства применяются в холодильных камерах или в транспорте (автомобили, поезда). Недостатком является… … Глоссарий терминов бытовой и компьютерной техники Samsung